RAWtation von Adi Zaffran

Durch die Bearbeitungstechnik des Rotationsformens fließt Plastik wie Schokolade um die Holzelemente herum und lässt zusammen wachsen, was nach herkömmlichen Maßstäben wenig miteinander zu tun hat. Dass die Holzteile der Arbeiten von Adi Zaffran kaum bearbeitet wurden und daher wie Äste oder Baumstümpfe wirken, verstärkt dabei den scheinbaren Widerspruch zwischen Technik und Natur.

Auch der Name der Kollektion RAWtation beschreibt genau das, denn es handelt sich um eine Wortkreation aus dem englischen Wort „raw“ - für die groben und puren Holzelemente - und „Rotation“ - ein Hinweis auf die sehr spezielle Entstehungsweise.

Nicht minder einzigartig sind auch andere Arbeiten von Zaffran, wie beispielsweise sein Pita bread toaster. Ein Zementblock mit Stahlverstrebungen wurde hier mit einer Holzblende versehen und zum Toaster umfunktioniert. So ähnlich hätte das wohl auch MacGyver gelöst, wenn er mal eben schnell aus herumliegenden Teilen einen Toaster hätte bauen müssen.

Einen ähnlichen Touch hat auch das - in Zusammenarbeit mit David Keller - entstandene Tin can light. Die beiden Absolventen der Bezalel Academy of Arts and Design in Jerusalem haben dafür bunte Konservendosen mit Glühbirnen ausgestattet und so eine sehr spezielle Lampe kreiert.

Zugegeben, Adi Zaffran Weislers Kreationen sind ganz sicher nicht jedermanns Sache, aber mutig und einfallsreich sind sie allemal. Daumen hoch!